译文
自从(cong)那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的(de)杨花(hua),以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了(liao),只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻(xun)梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我急忙提笔写下了这首诗(shi)歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳(sheng)麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容(rong)貌够娇艳。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
18.贵人:大官。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
8、钵:和尚用的饭碗。
我认为菊花,是花中的隐士;
苍黄:青色和黄色。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。