译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经(jing)三更。这(zhe)时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能(neng)归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和(he)家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受(shou)梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
明月从广漠的湖上升起,两(liang)岸青山夹着滔滔乱流。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
想替皇上除去(qu)有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然(ran)后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
①谁:此处指亡妻。
7、或:有人。
13、告:觉,使之觉悟。