译文
(陆机)是否还能听见华亭的(de)别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏(ta)上远行(xing)之路。
为什么春风竟然容(rong)不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折(zhe)数枝花。
黑(hei)犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也(ye)算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
既:已经
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。