译文
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄(lu)寄托怀抱。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时(shi)候在树枝上哑哑地啼叫。
还有其他无数类似的伤心惨事,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱(chang)《白纻词》。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
思念梅花很(hen)想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个(ge),机会来临,小猫也变大老虎!
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
明月(yue)如此皎洁,照亮(liang)了我的床帏;
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
春天的景象还没装点到城郊,
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
③一何:多么。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。