译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花(hua)。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
“魂啊回来吧!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十(shi)八年。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用(yong)服劳役(yi);在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见(jian)到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑦绝域:极远之地。
④“野渡”:村野渡口。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
巨丽:极其美好。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。