译文
桂树丛生啊(a)在那深山幽(you)谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候,一颗向北的心啊永念皇恩。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能(neng)到达。
遍地铺盖着露冷霜清。
分手(shou)之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才(cai)知道他的一尘不染的虔诚之心。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
(9)恍然:仿佛,好像。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
⑸芳兰,芳香的兰草。
阻风:被风阻滞。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
③搀:刺,直刺。