译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
舞袖(xiu)刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
忽然之间,已经是细(xi)雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪(xue)的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
只能站立片刻,交待你重要的话。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
贞:坚贞。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。