译文
两处美好的春光,在(zai)同一天消尽(jin);此时,家(jia)里人思(si)念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
城(cheng)头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我(wo)这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不(bu)复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
可是(shi)这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走(zou)越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
寒冬腊月里,草根也发甜,
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
直须:应当。
⑶翻空:飞翔在空中。
(35)熙宁:神宗年号。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
谁与:同谁。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。