译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
归来(lai)后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
在(zai)千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
当年孙权在青年时代(dai),做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向(xiang)敌(di)人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路(lu),等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
卒:始终。