译文
长空里萧萧的风(feng)响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
行走好几里路,还都是茫(mang)茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
啊(a),男子汉看重的是救济天下,怎(zen)么能仅仅照顾自身!
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
仙府的石门,訇的一声从中间(jian)打开。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
南方不可以栖止。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑶虚阁:空阁。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
④六:一说音路,六节衣。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。