译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下(xia),
长期以(yi)来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
泰山不能损坏毫发,颜(yan)渊无意羡慕老聃和(he)彭祖。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
从前我们先王(wang)世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
咎:过失,罪。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⑸与:通“欤”,吗。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。