译文
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
起坐弹鸣琴(qin)。起床坐着弹琴。
愁闷时高(gao)歌一曲《梁父吟》,
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离(li)骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
那远远的梁山,堆积着高高的石块(kuai)。向远处可以连接到荆(jing)山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰(bo)之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝(ning)结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且(qie)每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
献公:重耳之父晋献公。
70.迅:通“洵”,真正。