译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒(jiu),敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在(zai)渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我默默地翻检着旧日的物品。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受(shou)寒挨冻的人。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
粉色墙(qiang)映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
池(chi)塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵(zhen)阵的香气。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
(12)暴:凶暴。横行不法。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
岁物:收成。
42.何者:为什么呢?
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。