译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
妇女温柔又娇媚,
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
回来吧,那里不能够长久留滞。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
可叹我这(zhe)流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多(duo)少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云(yun)间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍(huo)然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而(er)现实中从来就没有见过春天。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
是:由此看来。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。