译文
别梦中隐约来到了谢家(jia),徘徊在小回廊栏杆底下。
城里有夕阳而城外却下雪,相(xiang)距十里天气竟不一样。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
我思念家乡,忆念胞弟(di),清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军(jun)中飘拂着精美(mei)的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
君王亲(qin)手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞(sai)一片萧条寻找归路艰难。
注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑺发:一作“向”。