译文
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过(guo)徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在(zai)胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里(li)明月思归心意更增。
花椒专横谄媚十(shi)分傲慢,茱萸想进香(xiang)袋冒充香草。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
屋里,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我(wo)的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河(he)岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
[42]绰:绰约,美好。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
是:这里。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。