译文
沉醉之中不(bu)知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通(tong)。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲(bei)伤。
女主人试穿(chuan)后觉得很舒服,却左转身对我一点(dian)也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
约(yue)我登上彩云(yun)高台,高揖双手拜卫叔卿。
放眼(yan)中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
5、令:假如。
天帝:上天。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
7、应官:犹上班。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
旦:早晨。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。