译文
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死(si)。申生不敢贪生怕死。然而,我(wo)的国君老了,他的爱子(zi)奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹(chou)划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
落花的时候正是仲春时节(jie),游春的人回来不回来啊?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请(qing)国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
哭不成声,强忍泪水询问使者(zhe):什么时候真有我们朝廷的军队过来?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
子:对人的尊称,您;你。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。