译文
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我如今跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我虽爱好修洁严于责己,早(zao)晨被辱骂晚上(shang)又丢官。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿(dian)的玉石台阶上。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我沮丧地凝神伫(zhu)立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄(huang),扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
17.谢:道歉
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
6. 礼节:礼仪法度。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。