译文
魂啊回来吧!
剑工自己也得(de)意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
弯弯的(de)河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜(wu)鸧鹒的鸣声夹杂其间。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
上天对一切都公正无私,见有德的人(ren)(ren)就给予扶持。
“有人在下界,我想要帮助他。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花(hua)(hua)开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我真悔恨嫁做瞿(ju)塘商人妇,
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
④佳会:美好的聚会。
40.俛:同“俯”,低头。
⑸待:打算,想要。