译文
众鸟都有栖息的(de)窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
出门时搔着满(man)头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴(xue),炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪(guai)不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由(you)得脸颊上也浮现出了笑意。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
绿暗:形容绿柳成荫。
18.依旧:照旧。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
报:报答。