译文
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里(li)传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具(ju),此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位(wei)尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣(rong)华富贵,难道是可以忽视的吗?”
吓得达(da)官们,为避胡人逃离了家。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑦让:责备。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
(23)遂(suì):于是,就。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。