译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
魂魄归来吧!
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子(zi)满满一大掬。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽(shuang)的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自(zi)己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜(xie)阳夕照中抛锚系缆?
那穿着青领(周代学士的服(fu)装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而(er)那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
(22)咨嗟:叹息。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
11.物外:这里指超出事物本身。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。