译文
闽中北面是高山(shan)南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
大丈夫哪个没(mei)有奔走天下、安邦定国的远(yuan)大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
戍守兵士远望(wang)边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
千丈长的铁链沉入江底(di),一片降旗挂在石头城头。
注释
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。