译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
北风(feng)呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋(qiu)泪如雨飞。
居延城外(wai)胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我(wo)安慰:不要在老朋友面前(qian)思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
峡江急(ji)流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民(min)族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
休矣,算了吧。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑹暄(xuān):暖。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
⑵云:助词,无实义。