译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受(shou)天命的变更,还不曾有这样急促的。
支离无趾,身残避难。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
天鹅的遭(zao)(zao)遇还是其中的小事(shi)啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打(da)蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
可以信风乘(cheng)云,宛如身有双翼。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂(ma)名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。