译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号(hao)称莫愁。
让我(wo)只急得白发长满了头颅。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
己巳年三月写此文。
野火(huo)烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
冷(leng)月落沙洲,澄江如彩绢(juan),
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服(fu)回纥勇猛好斗。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
谷穗下垂长又长。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
辽东(dong)之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑻向三年:快到三年了。向:近。
②穷谷,深谷也。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。