译文
据说飞(fei)到大庾岭,它们就全部折回。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声(sheng)如雷。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
黄河两岸一派萧(xiao)条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
仰望明月深深叹息啊,在星光(guang)下漫步由夜而昼。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉(yu)的新妇。
天命从来反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
注释
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
7.床:放琴的架子。