译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
唉!没有(you)机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
我(wo)想(xiang)晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样(yang)。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
挑上了一担干柴到古渡(du)头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权(quan)力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
47.少解:稍微不和缓了些。
间隔:隔断,隔绝。
(2)袂(mèi):衣袖。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
161.皋:水边高地。