译文
月(yue)光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
就没有急风暴雨呢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白(bai)天,爹妈从不让我抛头露面;
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
近来(lai)连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大(da)都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
四种不同的丝带(dai)色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
建成以后感叹说(shuo):“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久(jiu)与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。