译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这(zhe)样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏(zang)崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕(mu)并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看(kan)不出来,
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
侥幸摆脱出来,四(si)外又是空旷死寂之域。
登高远望天地间壮观景象,
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
矢管:箭杆。