译文
这就是蜀地的(de)(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高(gao)。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
村庄处处披满(man)夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐(yin)隐感觉到地底风雷涌起。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚(yi)在栏杆上。
骏马啊应当向哪儿归依?
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
[5]崇阜:高山