译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷(lei)一样的(de)(de)声音(yin),从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲(chong)出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心(xin)机。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷(kuang)野无垠。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(27)惮(dan):怕。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(9)荒宴:荒淫宴乐。