译文
我(wo)经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是(shi)古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把(ba)他当作神祭(ji)祀。宣尉(wei)使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑵君子:指李白。
翼:古代建筑的飞檐。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
上人:对 僧人的敬称。