译文
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不(bu)忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成(cheng)海市蜃楼。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受(shou)命作牧。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
溪水经过小桥后不再流回,
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
为何羿能射穿七层(ceng)皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
东方有苍茫(mang)大海,沉溺万物浩浩荡荡。
到了南(nan)徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑹罍(léi):盛水器具。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。