译文
荒芜小路覆寒草,人(ren)迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁(huo)达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在(zai)满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝(chao)基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊(a)!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
4. 实:充实,满。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⒃居、诸:语助词。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。