译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
在异乡鸣叫,鲜血染红了山(shan)上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家(jia)中。
昔日石人何在,空余荒草野径。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙(shu)的天空肃然鸣叫。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹(ji)罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵(ke)棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受(shou)那山间(jian)的清风拂面而过。
看看凤凰飞翔在天。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
41.伏:埋伏。
11.连琐:滔滔不绝。
尽:凋零。
52.机变:巧妙的方式。
兰舟:此处为船的雅称。