译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
暮春时仿佛东风已经衰老(lao),哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情(qing)却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只(zhi)记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
到底为取悦谁,叫我梳妆修(xiu)饰仪容。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏(shang)山水。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准(zhun)儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒(zu)肃立排成列。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
君民者:做君主的人。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。