译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉(liang),人迹稀少。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
正是绿肥红瘦的暮春时节(jie),杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄(lu),有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠(dai)慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施(shi)与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
(21)休牛: 放牛使休息。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
(39)还飙(biāo):回风。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
(5)然:是这样的。
(16)要:总要,总括来说。