译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同(tong)行歌妓们嫉妒。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
天马从西方极远之处来到,经过了(liao)沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山(shan)去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清(qing)歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
知(zhì)明
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄(xiong)心不会止息。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
郡楼:郡城城楼。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
12、活:使……活下来
16.逝:去,往。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”