译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下(xia),寂静无声的夜里(li),老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
日月星辰归位,秦王造福一方。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀(ai)鸣的马,身后跟(gen)着洒下热泪的臣子,向房陵(ling)进发。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以(yi)前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
山上的古松高耸(song)入云天,远远望去,离天不过几尺。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
(21)逐:追随。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。