译文
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
那河边(bian)、远处,萧瑟秋风中,有(you)片稀疏的树林(lin),林后是耸(song)立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转(zhuan)。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画(hua)船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
9、受:接受 。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
女墙:城墙上的矮墙。