译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有(you)受宠。
年轻(qing)力壮射杀山中白额虎,数(shu)英雄岂止邺下的黄须儿?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景(jing),只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
美好的时光啊(a)不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院(yuan)落中茂密的杨树枝头。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⑸城下(xià):郊野。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”