译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可(ke)能。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自(zi)(zi)然(ran)中(zhong)释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适(shi)呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄(qi)怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
雁声凄厉远远地飞(fei)过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
颗粒饱满生机旺。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。