译文
你如果喜爱她的幽静居处，就不妨住下，与她一道修炼。贤妻是宰相的后代，也喜欢学道修炼神仙术。
阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来(lai)了新年，人(ren)们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
此番一见不如不见，多情不如无情。笙歌散后，醉酒初醒，庭院深深，斜月高挂，四处无声。
经过了一年多，回到这茅屋，妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
已是降霜时分，邗(han)沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
年老的千里马躺在马棚里，它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
如青天之顶裂开一个豁口，万丈清泉从中泻下来；
快快返回故里。”
猫头鹰说：“我(wo)将要向东迁移。”
辅助君王使他在尧舜之上，要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我在平山堂前“欧公柳”的下面，写下这首词悼念文坛英杰，故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空，即使活在世上，也不过是一场大梦(meng)呀!
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
已经觉得窗外是无尽的秋色，哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉(liang)。
人生好似虚幻变化，最终难免泯灭空无。
船离开洪泽湖岸边，到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝(chao)压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁，还能够一年一度回到江南。
许昌有个读书人叫张孝基，娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子，没出息，富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了，就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来，孝基看见了富人的儿子在路边乞讨，同情地说道：“你会浇灌园圃吗？”富人的儿子答道：“如果能够（通过）浇灌园圃来得到食物，就太幸运了！”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力，孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道：“你能管理仓库吗？”答道：“让我浇灌园圃，已出乎我的意料，何况管理仓库呢？那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会再像以前那样，于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。
山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑(ban)斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
前辈的高见超迈，我辈何处寻真知？
注释
③生绡：没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画，所以也指画卷。
⑷君：指花。妖韶：妖娆美好。
11智：智慧。
89、首事：指首先起兵反秦。
（2）朝回：朝见皇帝后返回本土。
⑷六帝：即六朝，指以金陵为都的六个朝代的君主，吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
③“花意”句：寒梅岁末开花，意欲争春。