译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能(neng)算得上(shang)是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
从那时到现(xian)在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚(gang)(gang)强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
只喜臧生能骗(pian)过圣人,又怎知甯子识破了装傻(sha)的。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(2)辟(bì):君王。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
嫌身:嫌弃自己。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。