译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上(shang)就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心(xin),这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看(kan)自己有多大的力量(liang),尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生(sheng)蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇(chou),而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮(zhe)住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况(kuang)味。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
[3]依黯:心情黯然伤感。
11、都来:算来。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。