译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声(sheng)送进窗户里。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧(xiao)史,一起携手升天。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
离宫别馆有修(xiu)长的大幕,消闲解闷她们侍奉君(jun)王。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
逾岁:过了一年;到了第二年。
⒏秦筝:古筝。
12.怒:生气,愤怒。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
关山:这里泛指关隘山岭。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”