译文
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的(de)器物钱财,不要放在许国。我(wo)死了,你就马上离开许国!先君是新近(jin)在这(zhe)里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和(he)许国相争呢?”
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑧行云:指情人。
怡然:愉快、高兴的样子。
170. 赵:指赵国将士。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”