译文
不知江上的(de)(de)(de)月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
“唉!我拿着镘子到(dao)富贵人家干活有(you)许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中(zhong)到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独(du)穷困多么艰难。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
④“绕”,元本注“一作晓。”
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
(38)旦旦:诚恳的样子。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。